ตามบันทึกความเข้าใจนี้ ทั้งสามสมาคมจะร่วมกันสร้างสรรค์ผลงานสามประเทศ สี่ภาษา เขมร-ลาว-ไทย-อังกฤษ ตีพิมพ์รวมเล่ม และร่วมเผยแพร่สร้างความเข้าใจวัฒนธรรมสามภาษาในทั้งสามประเทศ โดยสมาคมนักเขียนกัมพูชาเป็นผู้สนับสนุนทุนการแปลและจัดพิมพ์
ในการนี้ คุณทองใบ โพทิสาน ประธานสมาคมนักประพันธ์ลาว คุณเปรื่อง ประณีต นายกสมาคมนักเขียนกัมพูชา คุณนรีภพ จิระโพธิรัตน์ นายกสมาคมนักเขียนแห่งประเทศไทย เป็นผู้ร่วมลงนาม โดยมีคุณเจน ส่งสมพันธ์ อดีตนายกสมาคมนักเขียนแห่งประเทศไทย และ รศ. แสงฟ้า โหลานุพาบ นักเขียนรางวัลวรรณกรรมแม่น้ำโขง และธีรภัทร เจริญสุข ประธานคณะอนุกรรมการขับเคลื่อนอุตสาหกรรมหนังสือ ร่วมเป็นสักขีพยาน
ทั้งนี้ คุณทองใบ โพทิสาน และ รศ. แสงฟ้า โหลานุพาบ ได้รับเชิญเข้าร่วมงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติของไทย ในโครงการ Global Author Spotlight รวมถึงได้เชิญคุณเปรื่อง ประณีต และสมาคมนักเขียนกัมพูชาออกบูธแสดงงานวรรณกรรมกัมพูชาในสัปดาห์หนังสือนานาชาติครั้งนี้ โดยการสนับสนุนจากสมาคมผู้จัดพิมพ์และผู้จำหน่ายหนังสือแห่งประเทศไทย คณะอนุกรรมการขับเคลื่อนอุตสาหกรรมหนังสือ และกรมส่งเสริมวัฒนธรรม
